Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: чтение (список заголовков)
13:15 

Папайя по жизни
Нельзя меня пускать в книжный магазин. Противопоказано. Фууууух.
Из хорошего:
1. Примечание: Крик дущи (Капс)
2. Маленькие книжечки, которые, наверно, удобно таскать с собой. Я была бы не против сонет Шекспира в кармане (=
3. +1 шкаф - заставили его классикой. Смотреть приятно.
Возрыдал:
1. Отдел не понятно чего. Иначе не назовешь. Просто упал взгляд на книгу с громким названием: "Школа стервы". Успешно прошла мимо.
2. Стихи... Джигурды. No comments.
3. Цены. Нет, не так Ну вы поняли

Ну ничего себе сходил за хлебушком. (с)

@темы: Сильмариллион, Повседневное, Читалка, Чтение, Эмоциональность

18:23 

Астальдо

Папайя по жизни
Вчера села читать "Астальдо" на украинском, сегодня закончила. Спойлеры под катом ;)

О-о-о! Это было просто нечто! Некоторые сцены очень сильно пробрали, чуть ли не до слез.
Во-первых, с самого пролога хотелось просто обнять автора, с криками: "Да, да, именно так, действительно!"
Сначала милейшие зарисовки из детства - "Отказ всех мимиметров, умиляйся вручную."
читать дальше Нет, это просто надо было читать!
Проклятие Мандоса удалось на славу, так же, как и реакция персонажей. Примерно так я себе это и представляла.
Хочется остановиться на моментах, которые запомнились больше всего:
Авторские персонажи - просто чудо. Они очень удачно вписываются в картину и совсем не мешают, а наоборот дополняют её - Целительница из Перворожденных с супругом, Алмареа, Синьагил, Ант, Еленандар и конечно же Эриэн. читать дальше
Трактовка событий. Отношения Тингола и Мелиан немного в другом свете, да и Берен предстает перед нами отнюдь не героем.
Характеры персонажей. О, Эру, таких замечательных описаний я еще не видела. Артанис - насотящая nerwen, "злой и страшный" Майтимо, а Второй Дом так вообще. И, да, я согласна с автором в плане того, что поступок Турукано можно считать если не предательством, то трусостью.
Майтимо лечил своего друга просто замечательно. Не могла не упомянуть. :)
Автор заставил меня сидеть в напряжении всю Дагор Браголлах и подготовки к Нирнаэт Арноэдиад. Я же знаю что случится, а все равно читается как впервые.

В общем - Это просто должно быть переведено на русский! Потому что великолепно и выше всяких похвал. Кто-то там успел всем наобещать перевод?))
Беремся?

@темы: Нолфинги, Глюки и другие хорошие вещи, Сильмариллион, Фанфикшн, Читалка, Чтение

Толкинизм головного мозга

главная